フランス語検定では『前置詞』で点数を落とす人が続出~対策は?

フランス語検定では『前置詞』で点数を落とす人が続出~対策は?

 

 

フランス語検定などの本などを読んでいると『前置詞』で点数を落とす人が多いとか

通称フランス語検定の赤本と呼ばれる本でも一番最初のページに『前置詞』についての問題が詳細に載っています。

ここの点数を確実にとることがフランス語検定を乗り切る一つのポイントになっているといってもいいかもしれません。

 

小さいけれど大切な「前置詞」

 

『前置詞』とはいったいなんなんでしょうか、、釘のようなものではないかとおもいました。

小さいのですが、文の要素と要素をつなぎとめる大切な役目をはたしているのです。

サイズがちがう、形のあわない釘などを使っていては、そのつなぎ目がはなれたりしたり、キーキーとへんな音がして自然なフランス語にはなりません。

小さいからといっておろそかにしてはいけない大切な部分です。

それでは、フランス語の前置詞を学んでいこうと思います。

前置詞は一個で単独で使う場合と、動詞+前置詞 と使う場合があります。

 

単独で使う場合の前置詞   derrière

まずは  derrière 

意味は:  ~の後ろに、~の裏に

Se cacher derrière un arbre.

木の後ろに

Regardez derrière vous.

後ろを見なさい

regarder derrière les apparences.

物事の本質を見抜く

実際のものの裏にくっついているだけでなく、見えないもの事の裏側という意味もあります。

 

 

よく使う前置詞 Par

 

Par ~から ~を通って、~中を

Par

Je vais en Suisse par la Italie.

私はスイスを通ってイタリアへ行く

aller の現在形の変化

Je vais
Tu va
Il va
Nous allons
Vous allez
Ils vont

 

Je jete par la fenêtre .

 

私は窓から投げる

Tu jetes par la porte.

君は門を通過する

 

Jeterの現在形の変化

Je jete
Tu jetes
Il jete
nous jetons
Vous jetez
Ils jetent

par le monde  世界中に

 

La nouvelle se répand par la ville.

新しいニュースが村中に広がる

Il est assis par terre.

彼は地面にすわっている

par une belle matinée de printemps

ある春の美しい晴れた日に

par une belle nuit étoilée de hiver

ある冬の星月夜の美しい日に

 

動詞にくっついて意味をなすタイプの前置詞

 

その他に動詞+前置詞の形があります。

verbe +à

admettre qn à + inf

誰かに○○するのを許す

Je admets Maxim à la course.

私はマキシムがコースに入るのを許す。

Il été admis à l’École polytechnique.

彼は理工科学校に合格をした。

admettre現在形の変化形

Je admets
Tu admets
Il admet
Nous admettons
Vous admettez
Ils admettent

apprendre qn à qc 誰かに○○を教える

Il apprend le calcul à son petit frère.

彼は計算を彼の小さい弟に教えている

Il m’a appris à jouer au Poker.

彼は私にポーカーの遊び方を教えた

apprendre の現在形の変化

Je apprends
Tu apprends
Il aprend
Nous apprenons
Vous apprenenz
Ils apprennent

3人称の複数形 彼らになると、apprennent なんかいっぱいくっついた感じがしますけど
複数形らしくて覚えやすいですね。

 

最後 に問題です。 かっこの中に入る前置詞を入れてください。

Cette année , Max apprend (  ) lire et (   ) écrire.

Vous passerez (   ) Lyon pour aller dan le Midi.

 

 

回答です。

 

à à

par

 

 

いつも読んでくださってありがとうございます。ぽちっと応援お願いします。
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村
フランス語スクールの教材では実際の会話でどんなふうにフランス語がつかわれているのか
体験できる映像があります。よかったら無料体験してみてください。
2016年はフランス語が身に付く年になりますよ!

私のフランス語体験記

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメントは利用できません。

おすすめ記事

スポンサーリンク

ページ上部へ戻る